Showing posts with label Lingustics. Show all posts
Showing posts with label Lingustics. Show all posts

Sunday, January 11, 2026

Nuragic Culture of Sardinia


I've wanted to write about nuraghi and the Nuragic culture for a long time, as I visited several of these towers and archaeological sites in Sardinia. I've made this trip about four and a half years ago. Initially, I wrote a few blog posts about Sardinia and put the nuraghi aside because I wanted to acquire more background knowledge. Then other trips and reports came up. But now, surprisingly, I've read about the nuraghi again in a book about "The Last Mysteries of Science" [1]. That prompted me to write this blog post now.

During the transition from the Copper Age to the Early Bronze Age (2200–1600 BC) [2], the Bonnanaro culture was identified in Sardinia based on ceramic finds [3]. It transitioned seamlessly into the Nuragic Age [4]. This is dated to approximately 1600–400 BC (or between 1900 and 730 BC). The Nuraghe period is named after the nuraghi, of which 7,000 have been found, but it is believed that there were originally 10,000. The nuraghi [5] are megalithic tower structures.

The term nuraghe was coined by the Romans from the mid-3rd century BC onwards. According to one hypothesis, the root of the word (“nur”) correlates with the terms “nul” and “nor,” which are found in other parts of the western Mediterranean. The meanings are given as heap, cave or hollow tree, and fire. Another hypothesis suggests the word is of Punic origin. Phoenician-Punic is a Semitic language about which, considering its historical significance, far too little is known [6]. The Arabic nur (light, fire) has been rejected. It seems, that modern Sardinian has retained some old toponyms like nurra, nurri, nurru, which migh be related to nuraghen [7].




There are different types of nuraghi, and the settlements also vary. I will not delve into this further here. Tholosnuraghi are located centrally within a settlement and almost always feature an inner courtyard with a well. The ascent to the top auf the tower is spiral-shaped. The settlements were probably only established around the nuraghi in the last centuries of this culture.

There is no consensus on the function of the nuraghi. Astronomical observation points, religious temples, rulers' residences, military strongholds, meeting halls, and watchtowers have all been suggested. One hypothesis identifies the structures as sites for sacrifices during solar or lunar eclipses. Megalithic complexes are often thought to have an astromal-astrological basis. One of the determined orientations of the entrances to several hundred nuraghi likely points to Alpha Centauri. Watchtowers are rather unlikely, as this would have decentralized the warriors. Perhaps the functions changed as needed. Or several functions were used simultaneously.

In any case, these structures are interesting and well worth a visit.




Links and Annotations:
[1] The book is titled "Die letzten Rätsel der Wissenschaft [The Last Mysteries of Science]" [1a] and is by Felix R. Paturi [1b]. I only noticed while reading that the author has a penchant for esotericism. That's not really my thing. But all the better, perhaps with my current level of knowledge I wouldn't have read it at all.
[1a] Felix R. Paturi: The Last Mysteries of Science. Piper, 2007. ISBN: 9783492247788. pp. 142-147.
[1b] Felix R. Paturi (born 1940) is the pseudonym of Heinz Mindt. He is a German non-fiction author, freelance journalist, and television editor.
https://de.wikipedia.org/wiki/Felix_R._Paturi
[2] The data varies considerably depending on the article, so they should all be considered approximate.
[3] https://de.wikipedia.org/wiki/Bonnanaro-Kultur and
https://en.wikipedia.org/wiki/Bonnanaro_culture
[4] https://de.wikipedia.org/wiki/Nuraghenkultur and
https://en.wikipedia.org/wiki/Nuragic_civilization
[5] https://en.wikipedia.org/wiki/Nuraghe and
https://de.wikipedia.org/wiki/Nuraghe
[6] https://en.wikipedia.org/wiki/Punic_language Interesting: the punic alonim to the hebrew elohim ( אֱלֹהִים); and https://web.archive.org/web/20180722191602/http://www.unet.univie.ac.at/~a8201399/phoenikisch-punisch-homepage.htm 
[7] https://en.wikipedia.org/wiki/Sardinian_language 


.


Friday, October 25, 2024

Art and Linguistics at the Berlin Art Hotel in Gyumri

 


In Gyumri I stayed at the Berlin Art Hotel [1]. One thing you've got to know about Gyumri: the city had been hit by a terrible earthquake in 1988 was largely destroyed [2]. Around 25,000 people died at the time. The Berlin Art Hotel is one half of a project that was launched shortly after the earthquake. A polyclinic [3] was built in 1993 with the help of the German Red Cross and donations from Änne Burda (the wife of a German publicist), among others. And later on the clinic was still needed, but not in the original dimensions. The clinic also had to be maintained. Now the Polyclinic for Mothers and Children is financed by donations and the hotel operation. The hotel slowly developed out of a guesthouse. Today it is a hotel, but it also includes other projects. Art is exhibited in the hallways, breakfast lounge, lecture theater and also in the guest rooms.



I only want to mention two objects of art in this blog post: a picture and a sculpture. The picture shows the Tower of Babel. This is already a reference to linguistics in itself, because Babel stands for the confusion of languages or the diversity of human languages. Last but not least, George Steiner called one of his books “After Babel” [4].



And on the other hand, there was this sculpture, which I had already photographed in my first photo, but which I didn’t really notice. Then I first saw it from a distance, egg-shaped with a hole in the middle in dazzling white. But only when you look at it closely, you find finely chiseled characters from different languages -: Chinese, Mayan, Phaistos Disc, cuneiform, Devanagari, Tibetan, Armenian, Albert Einstein’s signature and many other writing samples as well. I have been interested in writing systems since I was young. One of the books that has accompanied me since then is a German book by Karl Faulmann [5]. It is a reprint of an edition from 1880 -: Illustrated History of Writing. Then I read about typography [6], but also about semiotics, after reading more by Umberto Eco [7]. In the end, I hardly had enough time to take a closer look at the sculpture, as I only discovered it when my group left to continue our journey. I definitely have to go there again; but not just because of the sculpture, of course.


Links and Annotations:
[1] https://berlinarthotel.am/about-us/
[2] https://en.wikipedia.org/wiki/1988_Armenian_earthquake
[3] The German term “Poliklinik” comes from the Greek polis [πόλις], which means city, i.e. clinic for the city. While the English term “polycinic” goes back to the Greek poly [πολύς], which means many, a lot. Both are correct and simply mean: outpatient department.
[4] George Steiner: Nach Babel. Aspekte der Sprache und des Übersetzens. Suhrkamp, Berlin 2014. ISBN: 978-3-518-29725-6. Title of the original edition: After Babel. Aspects of Language and Translation (1975).
[5] Karl Faulmann: Illustrirte [!] Geschichte der Schrift. Entstehung der Schrift der Sprache und der Zahlen sowie der Schriftsysteme aller Völker der Erde. Wien 1880.  Neu verlegt bei Franz Greno, Nördlingen 1989. ISBN 3-89190-633-1. [Karl Faulmann: Illustrated History of Writing. Origin of Writing, Language and Numbers as well as the Writing Systems of All Peoples of the Earth. Vienna 1880. Newly published by Franz Greno, Nördlingen 1989. ISBN 3-89190-633-1.]
[6] Herbert Lechner: Geschichte der modernen Typographie [History of Modern Typography]. Karl Thiemig Verlag, München 1981. ISBN 3-521-04128-X.
[7] Umberto Eco: Die Suche nach der vollkommenen Sprache [The Search for the Perfect Language]. Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 1997. ISBN: 3423306297. Title of the original edition: La ricerca della lingua perfetta nella cultura europea (1993).

.

Thursday, October 24, 2024

Georgian Scripts and Language

 


We have already talked about the Armenian language and the Armenian alphabet [1]. Now I want to tell you more about the alphabets of Georgia, yes alphabets, and the Georgian language. But let's go back a bit.

Եթե նայեք Հայաստանի գրչին, ապա այն ամբողջովին տարբերվում է Վրաստանից. [If you look at the script in Armenia, it looks completely different from that in Georgia. ]

საქართველოს დამწერლობას თუ დააკვირდები, სომხურისგან სულ სხვანაირად გამოიყურება. [If you look at the script in Georgia, it looks completely different from that in Armenia.] [2]

In the blog post about Armenia, I mentioned Mesrop Mashtots, who invented the Armenian alphabet around 405 AD. He is also considered to have been the inventor of the alphabets for Caucasian Albanian and Georgian, although this is not undisputed [3]. Armenian is an Indo-European language and the only representative of the branch of Armenian languages [4]. Caucasian Albanian belongs to the Caucasian languages and bears no linguistic relationship with the Albanian language spoken in Albania, which belongs to the Indo-European family. The distinct Caucasian Albanian alphabet used 52 letters, but is extinct now [5].

After these excursions, I would like to come to the Georgian alphabets, because three writing systems have been developed: Asomtavruli, Nuskhuri and Mkhedruli, which were awarded the national status of intangible cultural heritage in Georgia by the UNESCO in 2015 [6]. Mkhedruli is the alphabet in use today, whereof 33 letters are used; previously there had been 38, but five of them are no longer needed today. They are arranged like the Greek alphabet and the letters that were needed for Georgian sounds were added. Asomtavruli and Nuskhuri are still used but only by the Georgian Orthodox Church for ceremonial religious texts or iconography. In summary, I have to qualify the above statement about the origin of the Georgian alphabets, because we do not know exactly how these alphabets developed.


Georgian or better Kartuli Ena (ქართული ენა), as the Georgians call their language, is the official language of Georgia [7]. Georgian belongs to the Kartvelian language family and the Karto-Zan subfamily; there are no connections to other language families. This is why this language and its preservation are of great cultural importance. It is estimated that there are 3.8 million speakers of Georgian, so there is hope for the preservation of the language.

For the linguistic nerds, I have a quote: “Georgian phonology features a rich consonant system, including aspirated, voiced, and ejective stops, affricates, and fricatives.“ Georgian is an agglutinative language. Nouns have seven cases and postpositions are used rather than prepositions. There is no grammatical gender [8] and no articles either. What makes it difficult for speakers of other languages are the clusters of consonants, especially at the beginning of words. The capital Tblisi (
თბილისი) is therefore called Tbilisi in English (and in German formerly Tiflis).

Georgian shares another peculiarity with Basque, although otherwise the two languages have no connection, namely the vigesimal number system [9]. Yes, French and Danish also have parts of such a system. In French there is quatre vingt (80, i.e. 4x20) or quatre vingt onze (91), but not demi soixante for 30! But Maya and Aztec also used this system - that's where it's particularly interesting, unfortunately not here and now. I just found out that Dzongkha, the national language of Bhutan, also uses this system. And during a stay in Hunza I have been interested in the Burushaski language, which also has this system. A rudiment has been lost in Great Britain, because the British pound used to be worth 20 shillings.

I hope that Georgia and Armenia will move closer to the EU, because in my humble opinion they are an enrichment for Europe both linguistically and culturally.


Links and Annotations:
[1] Matenadaran, Mesrop Mashtots, Armenian Alphabet and Language
https://rheumatologe.blogspot.com/2024/10/matenadaran-mesrop-mashtots-armenian.html
[2] I had Google Translate create the two sentences.
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Mesrop_Mashtots
[4] https://en.wikipedia.org/wiki/Armenian_language
[5] https://en.wikipedia.org/wiki/Caucasian_Albanian_language
[6] https://en.wikipedia.org/wiki/Georgian_scripts There are examples of all three scripts in this article.
[7] https://en.wikipedia.org/wiki/Georgian_language
[8] In Germany, gender is currently causing considerable problems in the populist parties.
[9] https://en.wikipedia.org/wiki/Vigesimal

.