Friday, October 20, 2017

Friday Poems / ShortPoems 20.10.2017 / 14.04.2017





Beating (1)
    Beat
On
Water
And
It will
Splash
But
Then
The drops
Flow
    Together
Again

Beating (2)
    Beat
On
Ice
And
It will
Shatter
And never
Will
The ice
Chips
Find
    Together
Again

Dawn
    In the
Gray of
Morning
Night
Leaves
Behind
A Little
Fatigue
    In the
Awakening

Opera
    The opera
Is
The mad-
House
Of the
    Culture-
Possessed

Birth
    With
Birth
We
Conclude
The
First
Contracts
With
    This
World

Years
    Not
Because
The earth
Wobbles
The years
Are felt
    Differently
Long

Language Disentanglement
    Is
English
Or
Chinese
The
Alternative plan
    To
Babel?

Shadow
    At night
We
Come
To
Rest
Because
Our
Shadow
Lies
Together
With the
Others
    And
Rests

Knotholes
    Knot-
Holes
Are
The
Stigmata
    Of
Woods

Decay
    As the
Soul
Is
Surrounded
By
Decay
And
Yet
    Is Cleaned
From it


Link to original German version:
  
 .

FreitagsGedichte / Kurze Gedichte 20.10.2017





UnEndlichkeit
    wenn man
Die
UnEndlichekit
Durch
Die
Ewigkeit
Dividiert
Ist
Das Ergebnis
Sehr
Schnell
    Oder aber
Sehr langsam

Strand
    da waren
Strand
WellenSchlag
Sonne
Wasser
Und
Die
Gedanken
Kamen
    Langsam
Zur Ruhe

大字報
    Luther
Hat
Lange
Vor
Mao
Die
Macht
Der
    WandZeitung
ErKannt

Glut
    In der zweiten
Hälfte
Der
Nacht
Ist
Das Feuer
Nur noch
Glut
Die
Der Wind
Hin
Und
Wieder
    Noch einMal
AnFacht

MondSichel
    die Mond-
Sichel
Hinter
Lichten
Wolken
Sie
Schläft
So
Süß
Wie
Sonst
    Nur
Kinder

Farben
    laß uns
Noch
EinMal
In den
Farben
Der
Kindheit
Malen
Bevor
Alles
SepiaFarben
Wird
Oder
    Schwarz/
Weiß


.