Showing posts with label zingsheim. Show all posts
Showing posts with label zingsheim. Show all posts

Sunday, September 28, 2025

Was ist das für ein Gerüst an der katholischen Grundschule in Zingsheim?

 


Sie haben das Bild gesehen?! Und da haben Sie sich vielleicht sogar wie ich gefragt: Was ist das nur für ein merkwürdiges Gerüst an der katholischen Grundschule in Zingsheim [1]? Geheimnisvoll!

Ich bin häufiger zwischen Diefenbach und Köln unterwegs und da kaufe ich in Zingsheim ein. Manchmal esse ich zwischen Zingsheim und Pesch, aber oft auch mit Blick auf St. Peter [2]. Wenn ich dort parke, dann komme ich an der katholischen Grundschule vorbei. Und was sah ich da eingerüstet? Die Grundschule, doch Halt! Es handelt sich um ein merkwürdiges Gerüst, das da steht. Anscheinend dient es keinem Zweck. Es steht frei und das ausführende Unternehmen ist ein Bedachungsunternehmen. Da denkt man sich, was wollen die denn da ohne Unterbau überdachen? Ja, bislang weiß ich es auch nicht. Wird das ein Anbau? Aber dann ist doch mit dem Gerüst alles verstellt. Nun ja, wir werden uns gedulden müssen. Das Geheimnis wird sich schon lösen.
Fortsetzung folgt.


Links und Anmerkungen:
[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Zingsheim Achtung! Sehr ausführlich. 
Hier allerdings fand ich nichts über die Baumaßnahme: https://grundschulverbund-nettersheim.de/schulleben/zingsheim/ 
[2] Pfarrkirche St. Peter in Zingsheim (Eifel)
https://rheumatologe.blogspot.com/2025/03/pfarrkirche-st-peter-in-zingsheim-eifel.html 


.

Tuesday, March 25, 2025

Pfarrkirche St. Peter in Zingsheim (Eifel)


Zingsheim ist ein Ort in der Eifel und gehört zur Gemeinde Nettersheim. Der Ort hat 871 Einwohner [1]. Der Ort bzw. seine Umgebung ist seit der Steinzeit besiedelt gewesen, wie man durch den Rummerschlegel weiß – warum dies so ist, muss man jetzt hier nachlesen [2]. Besiedlungsspuren gibt es zur älteren Eisenzeit (ca. 750–450 v. Chr.) und auch zur römischen Zeit, wie z.B. einen Matronentempel [3]. Zingsheim lag an der römischen Fernstaße Trier-Köln. Der Ort gehörte, wie schon viele hier erwähnte Ort, zur Abtei Prüm und wurde 893 als „cinesheym“ erwähnt. Da gibt es noch viele interessante Einzelheiten, aber dafür benötigen Sie , wie bereits gesagt, festes Schuhwerk, Kompaß, Karte, Zelt und Proviant.

Also Zingsheim gefällt mir. Seit ich in der Eifel wohne und regelmäßig nach Köln fahre, bin ich dort zum Einkaufen. Und hatte die Pfarrkirche St. Peter bisher nicht besucht. Sie liegt nämlich nicht an einer Durchgangsstraße und das macht die Kirche noch interessanter. Ich habe das Kleinod immer wieder aufgeschoben. Jetzt aber war ich dort! [4]

Die Pfarrkirche ist dem Apostel Petrus geweiht und heißt deshalb St. Peter. Nach Recherchen wurde ein einfacher Saalbau im 12. Jahrhundert zu einer dreischiffige romanische Basilika umgebaut [5]. Der Westturm wurde 1602 gebaut; Chor und Sakristei wurden 1717 angebaut. Um 1730 entstand die westliche Vorhalle, wobei bereits 1711 bei einem Umbau eine Vorhalle bestanden hat. Der Eingang wurde an die Westseite des Turmes gelegt und ist heute aber an der Westseite des Neubaus im Innenhof der Kirche. 1982 brannte der Schieferhelm ab und wurde 1913 ersetzt. Das ist auch weiterhin das Dach des Turmes. 1965 wurde die Kirche erweitert, so daß der Altar nun im Osten liegt [6].



Wenn man durch das Tor, das etwas schwergängig ist, aber nicht weil es klemmte oder nicht geölt wäre, sondern weil es massiv ist, in den Kircheninnenhof gekommen ist, kann man dort erst einmal verweilen und Kommt dann in das modern Kirchenschiff von der Westseite her. Man steht  in einer in einer Halle mit einem Giebeldach ohne Zwischendach. Das erinnert schon etwas von der Höhe an alte Kathedralen, nicht ganz so ausgeprägt wie früher in der Gotik. Die Höhe hat etwas mit dem Menschen und Gott oder dem Numinosen zu tun. Diese Höhe wirkt trotzdem in dieser Kirche nicht deplatziert. Sie ahmt keine gotische Kathedrale nach, sie ist bescheiden geblieben. Chorraum mit Altar ist großzügig gestaltet und mit den sehr großen Glasfenstern auch hell. Die Kreuzigungsgruppe wird ins 15. Jahrhundert datiert. An der Ostseite ist eine Arkade mit einem Beichtstuhl. Darüber ist die Orgelempore. Wenn man nun nach weiter nach Norden geht, dann kommt man in die alte Kirche. Und da findet sich auch das  Taufbecken aus Namurer Blaustein, das auf das 12. Jahrhundert datiert wurde. Da finden sich auch die alten Fenster (Fragmente), die auf das 14. und 15. Jahrhundert datiert wurden.




Der moderne Teil besitzt Bleiglasfenster von Rainer Fünders, Sr. M. Praxedis OCSO (1980) und Maria Katzgrau (1987) [7].  ÜberMaria Katzgrau (1912-1998) hatte ich in den letzten Wochen bereits berichtet [8].




Die Orgel wurde von von Franz Josef Schorn im Jahr 1894 gebaut [9]. Das Instrument ist im Original (11 Register, 2 Manuale) erhalten, wobei die
Firma Weimbs das Instrument 1991 restauriert hat [10].

1959 wurde die Pfarrkirche mit drei neu gegossenen Bronzeglocken ausgestattet [11], die das Te Deum Motiv mit den Schlagtönen dis-fis-gis. bilden. Mit festem Schuhwerk, Kompaß, Karte, Zelt und Proviant sind sie ja ausgestattet, denn über die Glocken, die größte wiegt 1450 kg, können sie im alten Teil von St. Peter nachlesen.




Über Petrus bzw. St. Peter lesen wir im Matthäusevangelium: „Die Namen aber der zwölf Apostel sind diese: zuerst Simon, genannt Petrus, und Andreas, sein Bruder; ...“ [12]. Jesus Christus hatte Petrus und Andreas von den Fischernetzen am See Genezareth zur Nachfolge berufen. Ob Simon Petrus in Rom gewesen ist, können in der Bibel nicht nachlesen. Möglicherweise starb er um 64–67 in Rom. Petrus die römisch-katholische, die altorientalischen, orthodoxen, altkatholischen sowie die anglikanischen Kirchen als erster Bischof von Rom und als Heiliger [13]. Während Petrus eher der katholischen Kirche zugeordnet wird, läßt sich  die evangelische Kirche eher von Paulus unter die Fittiche nehmen. Einige Dinge aber machen mir Petrus sympathisch: seine Forschheit, seine Zweifel („du Kleingläubiger“), seine Verleugnung und danach sein „bitterliches“ Weinen.

St. Petrus lohnt den Stopp und vielleicht treffen wir uns dort.



Links und Anmerkungen:
[1] https://de.wikipedia.org/wiki/Zingsheim Achtung! für diesen Wikipedia-Artikel benötigen Sie festes Schuhwerk, Kompaß, Karte, Zelt und Proviant, denn er ist sehr ausführlich, aber dafür erfährt man deutlich mehr als über andere Ortschaften. Herzlichen Dank für die Arbeit!  
[2] Der Rummerschlegel von Zingsheim
https://rheumatologe.blogspot.com/2020/09/der-rummerschlegel-von-zingsheim.html
[3] Die Matronenheiligtümer um Nettersheim in der Eifel
https://rheumatologe.blogspot.com/2020/08/die-matronenheiligtumer-um-nettersheim.html
[4] Ich habe es nicht so mit Karneval oder Festzelt, aber hier gehört ein Tusch hin: https://www.youtube.com/watch?v=fsTSGMGCkH8
[5] https://de.wikipedia.org/wiki/St._Peter_(Zingsheim) In der Kirche selbst sind Daten zur Kirche – dort wird 1131 genannt.
[6] Sämtliche Richtungsangaben com grano salis.
[7] Forschungsstelle Glasmalerei des 20. Jahrhunderts e.V.
https://www.glasmalerei-ev-web.de/pages/b2890/b2890.shtml
[8] Die Pfarrkirche St. Martinus in Hergarten (Eifel)  
https://rheumatologe.blogspot.com/2025/03/die-pfarrkirche-st-martinus-in.html
[9] Franz Joseph Schorn (1834-1905) war ein Orgelbauer aus Kuchenheim bei Euskirchen in der Eifel. https://de.wikipedia.org/wiki/Franz_Joseph_Schorn
[10] https://weimbs.de/orgeln/opusliste/ Opus 237    
[11] Vier DIN A4 Blatt als Tafel zusammengefügt im alten Teil der Kirche mit sehr vielen Informationen zur Kirche.
[12] https://www.bibleserver.com/LUT/Matth%C3%A4us10 Mt 10,2
[13] https://de.wikipedia.org/wiki/Simon_Petrus

.


Wednesday, August 12, 2020

Die Matronenheiligtümer um Nettersheim in der Eifel

 



Man kann um Nettersheim herum gleich drei Matronenheiligtümer besichtigen. Zu Nettersheim direkt liegt das Matronenheiligtum "Görresburg" und zwar, wie zuvor erwähnt [1] nördlich bzw. oberhalb des Vicus mit den Streifenhäusern. Dann ist eins aus Nettersheim kommend kurz vor Zingsheim. Das dritte Heiligtum liegt bei Pesch.

 



Matronenheiligtum Görresburg
In diesem Heiligtum, das sein Hochzeit zwischen den 1. und 4. Jahrhundert hatte, wurden die Aufanischen Matronen verehrt – und werden es noch, denn man findet noch immer Opfergaben auf den Weihesteinen. Der teilrekonstruierte Tempelbezirk besteht aus drei annähernd quadratischen Gebäuderesten, die von einer niedrigen Mauer umfasst werden [2]. Wahrscheinlich wurde das Heiligtum früher auch von Reisenden frequentiert, da es direkt an der Agrippastraße von Trier nach Köln liegt. Ein Rekonstruktion im Modell hatte früher einmal die Universität Bonn durchgeführt.
Mir gefällt an diesem Heiligtum die Einbettung in die Landschaft und das Panorama.




Matronenheiligtum Zingsheim
Das Matronenheiligtum im Südwesten von Zingsheim beschreibt man am besten mit klein aber fein. Die Inschriften und Bruchstücke von Weihesteinen zeigen die Verehrung der Fachinehischen (nicht Fachchinesisch) Matronen [3]. Auch diese Anlage ist fast quadratisch. Der Zugang liegt am Kräuterpfad, der Nettersheim und Bad Münstereifel verbindet, man kommt dahin durch das Industriegebiet; sollte einen nicht abschrecken.
Hier hatten mir am besten die aktuellen Spuren von Verehrung gefallen. Es ist doch interessant, dass diese alten Gottheiten eine Renaissance erfahren. Man sieht häufig Äpfel als Opfergabe. Dies hatte ich bislang nur mit der Hermann-Josef-Verehrung in Verbindung gebracht, aber Äpfel und Birnen sind auch für die Matronenheiligtümer belegt.

 



Matronenheiligtum Pesch
Den Tempelbezirk Pesch habe ich schon vor über 20 Jahren besucht, denn eine meinere Schwägerinnen stammt aus Pesch und wohnt in der Straße Am Heidentempel, die dann über einen Weg auch dahinführt. Die gallo-römische Anlage steht auf der Anhöhe „Addig“ (alter Flurname) zwischen den Orten Nöthen (Bad Münstereifel) und Pesch (Nettersheim) [4]. Die ersten Grabungen fanden bereits zwischen 1913 und 1918 statt. Es wurden, ebenfalls 1.-4. Jahrhundert, die Vacallinehaeischen Matronen verehrt. Man nimmt an, dass es sich um die Schutzpatroninnen einer Sippe namens Vacalli handeln könne. Allerdings wurden Matronen bereits in vorrömischer Zeit von den Ubiern angebetet. Man vermutet germanische und keltische Ursprünge in Baumheiligtümern, Steinbauten und Weihesteine sind erst für die römische Zeit belegt [5]. In dieser Anlage finden sich auch Säulen und weitere Reste einer dreischiffigen Basilika. Der Heidentempel ist die weitläufiste der drei Anlagen, zu der auch ein Brunnen gehört. Hier finden im Sommer Zusammenkünfte mit Musik statt.
 



 

 

Wie kommt man hin?
Zum Matronenheiligtum Görresburg: Mit dem Auto parkt man am besten auf dem Parkplatz Nr. 5 in der Urftstraße, etwa 100 m südlich Naturzentrum Eifel. Vom Bahnhof kommt man dort ebenso vorbei. Es geht in südliche Richtung und es ist ausgeschildert.
Zum Matronenheiligtum Zingsheim: Mit dem Auto von Nettersheim auf der Klosterstraße fahren, in Zingsheim heißt sie dann Marmagener Straße, von der man in die Straße „Auf der Heide einbiegt (Firma Hein Lehmann), nächste Ecke nach rechts fahren, nach etwa 100 m macht die Straße eine Biegung nach links und man fährt rechts und parkt dort. Man sieht von dort ein Salzsiloanlage (bloß nicht dort parken!), die man links liegen läßt und nach etwa 100 m ist man schon da.
Zum Matronenheiligtum Pesch: Wenn man nun die Marmagenerstraße nach Zingsheim hineinfährt, dann kommt man auf die B477, die man nach links bis zum Kreisverkehr und dann fährt man die nächste nach rechts und im nächsten Kreisverkehr nimmt man die übernächste nach rechts. Wenn Sie ers richtig gemacht haben, fahren Sie kurz darauf unter der Autobahnbrücke nach Pesch und durch Pesch. Fahren Sie zum Parkplatz Hornbachtal – der liegt etwa einen Kilometer von der Ortmitte entfernt rechts an der L205, auf der Sie sich befinden. Von dort geht man in südöstllicher Richtung (es geht bergauf), nach etwa 250 m geht ein Weg nach rechts in südwestlicher Richtung ab, der direkt auf das Heiligtum führt.



Links und Literaturangaben: 
[1] http://rheumatologe.blogspot.com/2020/08/die-streifenhauser-im-vicus-bei.html
[2] http://www.nettersheim.de/tourismus-freizeit/sehenswuerdigkeiten/matronenheiligtum-nettersheim.html
[3] http://www.nettersheim.de/tourismus-freizeit/sehenswuerdigkeiten/matronentempel-zingsheim.html
[4] https://de.wikipedia.org/wiki/Tempelbezirk_Pesch
[5] https://bodendenkmalpflege.lvr.de//de/bodendenkmal/archaeoregion_test/noethen_2.html

English Translation (added 29.04.2024):

The Matron Shrines around Nettersheim in the Eifel

There are three Matron Shrines around Nettersheim that can be visited. The Matron Shrine "Görresburg" is located directly near Nettersheim, and as mentioned above [1] is north of or above the vicus with the strip houses. Then there is one located at the route from Nettersheim just before reaching Zingsheim. The third shrine is near Pesch.

Matron Shrine Görresburg

In this shrine, which had its heyday between the 1st and 4th centuries, the Aufanian Matrons were worshipped - and still are, because you can still find offerings on the consecration stones. The partially reconstructed temple district consists of three almost square remains of the buildings, which are surrounded by a low wall [2]. The shrine was probably also frequented by travelers in the past, as it is located directly on the Via Agrippa from Trier (Trèves) to Cologne. A reconstruction in model form was once carried out by the University of Bonn. What I like about this shrine is how it is embedded in the landscape and the panorama.

Matron Shrine Zingsheim

The Matron Shrine in the southwest of Zingsheim is best described as small but beautiful. The inscriptions and fragments of votive stones show the veneration of the Fachinehian (not geek-speak as the German word Fachchinesisch looks much like Fachinehian) Matrons [3]. This complex is also almost square. The entrance is on the trail through the herbs that connects Nettersheim and Bad Münstereifel, you get there through the industrial area, which shouldn't put you off. Here I liked the current traces of veneration best. It is interesting that these old deities are experiencing a renaissance. Apples are often seen as offerings. I had previously only associated this with the Hermann-Josef veneration, but apples and pears are also documented for the Matron Shrines. Matron Shrine Pesch

I visited the Pesch temple district over 20 years ago, because one of my sisters-in-law comes from Pesch and lived on the street Am Heidentempel (literally pagan temple), which then leads there via a path. The Gallo-Roman complex is located on the hill "Addig" (old field name) between the towns of Nöthen (Bad Münstereifel) and Pesch (Nettersheim) [4]. The first excavations took place between 1913 and 1918. The Vacallinehaeian Matrons were also worshipped in the 1st to 4th centuries. It is assumed that they could be the matron saints of a clan called Vacalli. However, matrons were already worshipped by the Ubians in pre-Roman times. Germanic and Celtic origins in tree sanctuaries are suspected, stone buildings and votive stones are only documented for the Roman period [5]. Columns and other remains of a three-aisled basilica can also be found in this complex. The pagan temple is the most extensive of the three complexes, which also includes a fountain. Meetings with music take place here in the summer.

How do you get there?

To the Matron Shrine in Görresburg: If you are driving, it is best to park in car park no. 5 on Urftstrasse, about 100 m south of the Eifel Nature Centre. You can also pass there from the train station. It's heading south and is signposted.

To the Matron Shrine in Zingsheim: If you are driving, drive from Nettersheim on Klosterstrasse, in Zingsheim it is called Marmagener Strasse, from which you turn into the road "Auf der Heide" (Hein Lehmann company), turn right at the next corner, after about 100 m the street turns left and you turn right and park there. From there you can see a salt silo (don't park there!), leave it on the left and after about 100 m you are there.

To the Matronensanctuary in Pesch: If you drive along Marmagenerstrasse into Zingsheim, you will come to the B477, which you take to the left until you reach the roundabout and then take the next right and at the next roundabout take the one after that to the right. If you have done it right, you will soon drive under the motorway bridge to Pesch and through Pesch. Drive to the Hornbachtal car park - it is about a kilometre from the town centre on the right of the L205, which you are on. From there, head south-easterly (heading uphill), after about 250 m a path branches off to the right in a south-westerly direction that leads directly to the sanctuary.


.