Was flattert mir da ins Haus? Ein Schreiben, das so beginnt: "Kopfschmerzen ... ständige Müdigkeit ... schmerzende Gelenke ... Antriebslosigkeit ... häufige Erkältungen ... Lustlosigkeit und Impotenz ... Haarausfall ... graue, müde Haut ... Falten: Dieser heilende Stein wird Sie von all diesen Übeln auf magische Weise befreien." Bis hierher dachte ich, dass mir ein Heilstein verkauft werden soll, aber nein, es geht um ein Pflaster. Wichtiges Wort hier: magische Weise.
Im weiteren Text ist von "einem Sturm der Genesung" die Rede. Man versucht, mir etwas von den "energetischen Fähigkeiten" des schwarzen Turmalins einzureden.
Angepriesen wird ein "Super-Turmalin-Entgiftungspflaster" "nach traditioneller chinesischer Medizin". Zwei Seiten weiter findet sich ein buntes Bildchen von Fußreflexzonen. Wenn Sie in meinem Blog gelesen haben, wissen Sie, dass bei mir die Alarmsirenen schrillen, wenn ich so etwas sehe, denn bunte Bildchen tauchen immer wieder bei windigen Geschäften auf.
Welche Inhaltsstoffe sind denn im Super Turmalin-Entgiftungspflaster?
Schwarzer Turmalin: Turmaline sind so genannte Ringsilikate und der schwarze Turmalin oder Schörl ist der geläufigste (ca. 95% der Turmaline gehören dazu). Was soll er machen? Auf Esoterik-Wiki erfährt man: „Der schwarze Turmalin wirkt wie ein Blitzableiter gegen alle Negativität.“ Das kann man glauben oder nicht, besser nicht, aber eine Beurteilung im physikalischen Universum wäre unsinnig. Hier im Text soll er den Stoffwechsel ankurbeln „und leitet dadurch Gifte, Schlacken und überschüssige Fette förmlich aus Ihrem Körper über die Fußsohlen aus." Wichtiges Wort: förmlich. Das ist natürlich Kokolores - wie viel Milligramm könnten denn in ein Pflaster austreten, wenn dies physikalisch überhaupt möglich wäre? Sie wollen 10 kg zuviel Fett verlieren? Wir sprechen der Methode einmal 1000 mg pro Pflaster zu (ich meine aber, dass nicht einmal 1 mg Fett in das Pflaster übertritt, also ist das hoch gegriffen), 10 kg Fettgewebe entsprechen etwa 6000000 mg Fett. Ja, da müssten Sie 16 Jahre lang täglich ein Pflaster oder 8 Jahre täglich zwei Pflaster kleben; der Text ist hier unklar: "Sie kleben einfach vor dem Schlafengehen ein Pflaster auf Ihre Füße ...". Also doch sechzehn Jahre. Bei der preiswertesten Monatspackung entspricht dies 13440 Euro. Hui, das ist aber viel und das ist lang. Ich könnte Ihnen eine Reihe preiswerterer und schnellerer Möglichkeiten zur Gewichtsreduktion nennen. Aber wie gesagt, die Ausleitung von Körperfett über die Fußsohlen, das Ausschwitzen von Fett, geht sowieso nicht. Auf Chinesisch heißt der Stein: 電氣石.
Lung Ching Grüntee: Long jing Tee (龙井茶)ist eine Grünteesorte, die Sie überall in China kaufen können. Hier ist von einem "unumstritten" besten und teuersten Tee die Rede. Das ist eine Behauptung, die nicht nachprüfbar ist. Der Tee stammt aus Hangzhou, ist dort eine Spezialität, siehe auch: http://en.wikipedia.org/wiki/Longjing_tea. Berühmte chinesische Teesorten finden Sie unter: http://en.wikipedia.org/wiki/China_Famous_Tea. Eine Reihe meiner Studienfreunde (Sinologie) ist mit Chinesinnen verheiratet. Die kaufen kaum mehr Produkte aus China, da sie zu viele Schadstoffe enthalten. An Tees kaufen sie nur noch Bioware. Hier bei diesem Produkt ist nicht von Bio die Rede.
Meeresfrüchte Chitosin: Wie soll denn das Chitosin in den Körper gelangen? Vielleicht ist dem Hersteller nicht klar, dass die Haut unser Schutzschild gegenüber Einflüssen der Umwelt ist. Ist unter Chitosin nun Chitosan, ein Bestandteil von Chitin, dem Panzer z.B. von Garnelen, gemeint? Ja, es ist Chitosan und es ist auf der Webseite des Herstellers nicht als Extrapunkt aufgeführt. In dem Schreiben an mich allerdings steht Chitosin und diesen Stoff gibt es nur in diesem Schreiben.
Eichenholzessig: "... wirkt so stark, dass es [das Essig?] sogar zur Bekämpfung von Schlangenbissen eingesetzt wird." Vielleicht wird er wirklich eingesetzt, aber wenn man beim Biss einer Giftschlange überleben will, würde ich mich nicht drauf verlassen.
Vitalstoff Agrarikus: "Der Wunderpilz für Ihr Immunsystem". Wichtiges Wort: Wunder. Was ist das? "Wer diesen Pilz isst, wird 120 Jahre alt." Scheint aber niemand zu machen, oder haben Sie von einer Truppe 120jähriger gehört? Wichtiges Wort: Wunderpilz. Das Wunder ist aber, dass es den Pilz so nicht gibt. Vielleicht ist damit die Pilzgattung Agaricus gemeint. Dazu gehören Egerline und Champignons; Link: http://www.pilze.ch/pilzbestimmung/artenlisten/Agaricus.htm.
ORIGINAL chinesischer Bambusessig PLUS Euky: noch ein Essig? Wichtige Wörter: ORIGINAL und PLUS, und zwar in Kapitälchen geschrieben. Essig und Eukalyptus haben wahrscheinlich die Aufgabe nach Medizin zu riechen.
Was passiert nun mit dem Pflaster? "Nach der ersten Nacht kann das Pflaster tiefschwarz geworden sein." Das soll von den Giftstoffen herrühren. Haben Sie schon einmal Grüntee über Nacht stehen gelassen und sich gewundert, warum er plötzlich wie Schwarztee aussieht? Es findet eine Oxidation statt, die den Tee nachdunkeln lässt. Der Grüntee ist durch die Herstellung ohne Oxidation getrocknet worden, Teesorten wie Oolong (乌龙茶) oder Tieguanyin (铁观音茶) sind leicht oxidiert und Schwarztee ist oxidierter Tee. Das heißt, das Pflaster wird immer dunkel bis schwarz gefärbt sein; der Trick ist perfide, denn dadurch werden Sie der Meinung sein, dass Sie immer weiter das Pflaster einsetzen müssen.
Wenn bis zum 10.12.12 bestellt wird, gibt es eine Tube Gelenkgel gratis. Darunter steht noch: "Gleich absenden oder besser keine Zeit verlieren: Anrufen!" Wozu diese Hast und Eile? Es kann durchaus so sein, dass in kurzer Zeit die Versandstelle geschlossen wird, bevor die Reklamationen kommen. Die Bestellung erfolgt über eine "Entgiftungs-Garantie", auch das ein wichtiges Wort.
Sehen wir uns einmal die wichtigen Wörter an: magische Weise, förmlich, Wunderpilz, ORIGINAL und PLUS (und zwar in Kapitälchen geschrieben) sowie Entgiftungs-Garantie. Diese Wörter lenken ab und lassen Platz für Spielraum in möglichen Gerichtsverhandlungen. Es ist mir unklar, wie dieses Präparat verkauft werden kann. Es handelt sich um ein Pflaster mit Heilversprechungen ("2 Kilo pro Woche verschwinden jetzt von selbst."), also demnach um ein Arzneimittel, für das eine Genehmigung vorliegen muss.
Ich rate ab, denn wenn hier etwas von selbst verschwindet, dann ist es Ihr Geld. Ich werde versuchen, die Aufsichtsbehörden auf dieses Präparat aufmerksam zu machen.
Links zu weiteren Texten: http://rheumatologe.blogspot.de/2012/12/super-turmalin-entgiftungspflaster-die.html und
Da ich versuche, etwas gegen diese Machenschaften zu unternehmen, kommt ab hier eine Art Tagebuch:
Zum Stand der Dinge am 07.12.2012:
Ich hatte eine Email an eine Stelle mit dem Namen "Internetbeobachtung" gesendet. Diese hatte folgenden Inhalt:
Sehr geehrte Damen und Herren!
Die Goldan GmbH schickte mir einen Brief mit Werbung zu dem Produkt „Super-Turmalin-Entgiftungspflaster“. Das Unternehmen bewirbt das Produkt auch im Internet, siehe Produktbeschreibung: http://www.goldan-pharma.de/produkte/entgiftungspflaster.html. Mir wurde versprochen, dass mich das Produkt von allen möglichen Übeln befreien würde; Originaltext: "Kopfschmerzen ... ständige Müdigkeit ... schmerzende Gelenke ... Antriebslosigkeit ... häufige Erkältungen ... Lustlosigkeit und Impotenz ... Haarausfall ... graue, müde Haut ... Falten: Dieser heilende Stein wird Sie von all diesen Übeln auf magische Weise befreien." Müsste solch ein Produkt nicht nach Arzneimittelrecht geprüft und genehmigt werden?
Mit freundlichen Grüßen!
LMK
Diese Stelle antwortete mir mit folgendem Text:
Sehr geehrter Herr Dr. Kirsch,
die ZLG führt Prüfungen von Internetangeboten für Human- und Tierarzneimittel im Auftrag der Arzneimittelüberwachungsbehörden der Länder, der Arzneimitteluntersuchungsstellen der Länder und der Ministerien der Länder durch. Damit agiert die ZLG als behördeninterne Koordinierungsstelle und hat keine Zuständigkeit für Ihre Anfrage.
Bitte wenden Sie sich an die für Sie zuständige Arzneimittelüberwachungsbehörde. Die Kontaktdaten für die Bezirksregierung Düsseldorf finden Sie unter folgendem Link:https://www.zlg.de/nc/arzneimittel/deutschland/laenderbehoerden/nordrhein-westfalen/detailseite/behoerden/detail/427.html
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
(Name)
Dort habe ich mich dann mit einer Email mit dem obenstehenden Text gemeldet und erhielt die folgende Antwort:
Sehr geehrte Frau Kirsch,
vielen Dank für Ihre Information.
Da der betroffene Internethandel seinen Sitz in Saarbrücken hat, ist die Aufsichtsbehörde des Saarlandes für diesen Fall zuständig.
Wir werden daher Ihre Anfrage zuständigkeitshalber an das Ministerium für Gesundheit des Saarlandes weiterleiten.
Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag
(Name)
Warum jetzt eine Frau Kirsch ins Spiel kam, ist mir unklar, von der jetzt zuständigen Stelle habe ich noch keine Antwort erhalten. Aber es ist auch Freitagnachmittag!
Zum Stand am 17.12.2012
Aus dem Saarland habe ich keine Neuigkeiten.
Allerdings flatterte mir ein zweites Angebot, diesmal aus den Niederlanden ins Haus: http://rheumatologe.blogspot.de/2012/12/super-turmalin-entgiftungspflaster-die.html
Zum Stand am 19.12.2012
Es hatte sich einige Tage nichts getan und so hatte ich mich direkt mit dem Landesamt für Verbraucherschutz im Saarland in Verbindung gesetzt und da hat sich auch sofort etwas getan. Die Vertriebsstelle hat ihren Sitz in Saarbrücken, aber nicht der Hersteller des Produktes, denn: "Nach dem Internetauftritt der Fa. Goldan scheint es sich bei dem beschriebenen Produkt um ein Arzneimittel oder ein Medizinprodukt der Klasse III zu handeln." Und: "Der Hersteller des in Rede stehenden Produktes hat seinen Sitz in Mannheim." Nun wurde meine Anfrage an die richtige Stelle geschickt. Zunächst einmal möchte ich allen nicht namentlich genannten Stellen für den Einsatz danken. Andererseits sieht man aber auch wie komplex die Überwachung über Landesgrenzen hinaus ist, so dass dies wahrscheinlich durch Firmen ausgenutzt weden kann.
Zum Stand am 03.01.2013
Aus dem Saarland gibt es noch keine Neuigkeiten.
Aber ich habe noch ein Kleinod auf einer Esoterik-Seite gefunden: "Dieses chinesische Entgiftungspflaster enthält ausschließlich reine, natürliche Substanzen von höchster Qualität, vor allem pulverisierter Mandarin Essig sowie Turmalin- und Gemanium-Puder. - Diese Zutaten wirken gemeinsam positiv auf den Kreislauf und unterstützen den Körper bei de Entgiftung und Entschlackung." (Quelle: http://www.esoterikforum.at/forum/archive/index.php/t-84490.html). Pulverisierter Essig, wahrscheinlich gibt es auch Wasserpulver. Entschlackung - ein völlig unklares Konzept ohne Wirkungsnachweis. Ein interessanter Artikel dazu:
http://www.spiegel.de/gesundheit/ernaehrung/diaet-zum-entschlacken-kann-der-gesundheit-schaden-a-836023.html oder der Wikipedia-Artikel: http://de.wikipedia.org/wiki/Entschlackung.
Zum Stand am 09.01.2013
Aus dem Saarland keine Neuigkeiten.
Aber ich habe eine Email an das Verbraucherschutz-ministerium geschrieben, hier der Text:
Die Goldan GmbH schickte mir einen Brief mit Werbung zu dem Produkt „Super-Turmalin-Entgiftungspflaster“. Das Unternehmen bewirbt das Produkt auch im Internet, siehe Produktbeschreibung: http://www.goldan-pharma.de/produkte/entgiftungspflaster.html. Mir wurde versprochen, dass mich das Produkt von allen möglichen Übeln befreien würde; Originaltext: "Kopfschmerzen ... ständige Müdigkeit ... schmerzende Gelenke ... Antriebslosigkeit ... häufige Erkältungen ... Lustlosigkeit und Impotenz ... Haarausfall ... graue, müde Haut ... Falten: Dieser heilende Stein wird Sie von all diesen Übeln auf magische Weise befreien." Müsste solch ein Produkt nicht nach Arzneimittelrecht geprüft und genehmigt werden?
In der Zwischenzeit habe ich noch Post von einem zweiten Anbieter bekommen. Was kann man zum Schutz der Verbraucher unternehmen?
Mit freundlichen Grüßen!
Dr. med. Lothar M. Kirsch
Vielen Dank für Ihre Mitteilung an den Verbraucherlotsen des Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) bei der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE). Wir bemühen uns um eine rasche Bearbeitung.
Zum Stand am 15.01.2013
Ich habe noch ein Schreiben an ds LANUV (Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW,
Leibnizstr. 10, 45659 Recklinghausen, Poststelle) geschickt, da sich sonst noch nichts getan hat.
"Sehr geehrte Damen und Herren!
Die Goldan GmbH schickte mir einen [....]" Ich habe ein weiteres Schreiben aus den Niederlanden erhalten zu einem gleichen Entgiftungspflaster. Müsste solch ein Produkt nicht geprüft und genehmigt werden? Ist das nicht ein Fall für den Verbraucherschutz?!
Dr. med. L.M. Kirsch"
Zum Stand am 17.01.2013
Kaum hatte ich die Email vorgestern verschickt, meldete man sich von zwei Dienststellen telefonisch bei mir. Gestern habe ich der Bezirksregierung Düsseldorf die Unterlagen zugeschickt. Ich bin jetzt sehr gespannt, ob sich etwas machen läßt.
Und ich werde versuchen, ob es in Bayern eine ähnliche Stelle gibt, da von dort auch solche Pflaster vertrieben werden.
In der Zwischenzeit bekam ich eine weitere Email von: "Verbraucherlotse - Bürgerauskunft des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz bei der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung, Referat 421". Meine Anfrage wird unter der Nummer 2013010810000208 geführt. Man nannte mit das "Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte" und die "Wettbewerbszentrale" als Anlaufstellen, denen ich eine Kopie der obenstehen Email geschickt habe.
Zusammenfassend freue ich mich, dass jetzt wenigstens Prüfmechanismen greifen, allerdings ist der Weg dahin beschwerlich und kompliziert sowie zeitaufwendig. Etwas schneller würde dem Verbraucher sicherlich helfen.
Zum Stand am 22.01.2013
Inder Zwischenzeit hat sich die Wettbewerbszentrale gemeldet und wird die Unterlagen prüfen, die ich ihr heute zuschicke.
Zum Stand am 24.01.2013
Die Bezirksregierung Düsseldorf hat sich gemeldet - mein Schreiben ist an die zuständige Stelle (Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz in Saarbrücken) weitergeleitet worden.
Eine Verbesserung des Verbraucherschutzes müßte an einer Vereinfachung der Zuständigkeiten ansetzen. Immerhin versuche ich seit dem 07.12.2012 auf das Problem hinzuweisen. Wenn der Behördenapparat so schwerfällig konzipiert ist, dann muss man sich nicht wundern, dass der Verbraucher geschädigt werden kann.
Stand am 28.01.2013
Es hat sich eine Stelle gemeldet und meine Email ... weitergeleitet:
Geschäftszeichen: 11.1.07-3410-34208/13
Sehr geehrter Herr Dr. Kirsch,
vielen Dank für Ihre E-Mail vom 18.01.2013.
Ein Produkt unter dem Namen "Super-Turmalin-Entgiftungspflaster" ist in Deutschland nicht als Arzneimittel zugelassen. Ob das von Ihnen genannte Produkt als Arzneimittel einzustufen ist und somit möglicherweise einer Zulassungspflicht unterliegt, ist in der Bundesrepublik Deutschland durch die jeweilige Behörde des Bundeslandes zu entscheiden, in dem der Inverkehrbringer seinen Sitz hat. In der Regel sind dies die dortigen Bezirksregierungen / Regierungspräsidien (dort die Dezernate/Abteilungen für Arzneimittel / Pharmazie oder ähliche).
Wir haben Ihren Hinweis daher an die zuständige Arzneimittelüberwachungsbehörde, das
Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie des Saarlandes Referat F 3 Arzneimittel, Apotheken, Transfusionswesen, Betäubungsmittel Franz-Josef-Röder-Straße 23
66119 Saarbrücken
Telefon: +49-681-501-XX
Telefax: +49-681-501-XXXX
E-Mail: [Name bekannt]@soziales.saarland.de
Website: http://www.saarland.de/ministerium_gesundheit_verbraucherschutz.htm
weitergeleitet mit der Bitte um Prüfung.
Eine vollständige Liste der für die Arzneimittelüberwachung zuständigen Behörden finden Sie auf der Internetseite der Zentralstelle der Länder für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten: http://www.zlg.de
Freundliche Grüße
Im Auftrag
(Name bekannt)
Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte Validierung Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3
53175 Bonn
Stand am 15.02.2013Die Wettbewerbszentrale schickte mir eine Nachricht, dass sich nach Erhalt der Original-Werbung etwas getan hatte. Die Wettbewerbszentrale hat eine Abmahnung ausgesprochen. Das heißt für in Zukunft, dass es am erfolgversprechensten ist, die Originalwerbung an die Wettbewerbszentrale zu schicken.
Stand am 26.02.2013
Weitere Neuigkeiten von offizieller Seite kann ich nicht bieten. Aber ich habe noch etwas selbst gefunden. Der TÜV Rheinland gibt eine Schwarze Liste heraus, Link: http://www.tuv.com/de/deutschland/gk/produktpruefung/schwarze_liste.html. "In der "Schwarzen Liste" werden Fälle des Prüfzeichenmissbrauchs (Produkte, die zu Unrecht mit einem unserer Zeichen ausgelobt werden) und Fälschungen unserer Zertifikate aufgeführt." Und in dieser Liste findet man: Super Turmalin / GOLDAN GmbH .... / Unrechtmäßiges Anbringen der Bildmarke TÜV Rheinland Dreieck mit Welle. Mich wundert das nicht!
25.07.2013
Leider keine Neuigkeiten von Aktivitäten der Behörden.
Aber hier habe ich zwei Versuche zu Entgiftungspflastern veröffentlicht:
http://rheumatologe.blogspot.de/2012/12/super-turmalin-entgiftungspflaster-die.html
Und hier noch zu Vitalpflaster Gold Food Patches:
http://rheumatologe.blogspot.de/2014/01/vitalpflaster-gold-foot-patches.html
