Friday, July 29, 2016

FreitagsGedichte / Kurze Gedichte 29.07.2016




Wind
    der Wind
Kratzt
Sich
Am Sack
Wenn
Er
Durch
    Die Bäume
Streift

Knarrend
    die knarrenden
HolzDielen
Werden
Nicht mehr
GeLiefert
Und Wir
Werfen
Weg
ErNeuern
    Bevor
Dielen knarren

VerGilbt
    verGilbte
Papiere
Lange
VerSchwunden
Wieder
GeFunden
Das
Kann
Keine
    ComputerDatei
Leisten

Die See
    die See
Mag
Schwanken
Aber
Nie
Ist
Die See
Trunken
Oder
    Gar
BeTrunken

KohlKopf
    der Kohl-
Kopf
Gleicht
Uns
Sehr
Denn
Auch er
EntHält
    Kein
Hirn

Mäandern
    der Fluß
Mäandert
Durch
Die Landschaft
Wie
    Meine
Unterschrift


Thursday, July 28, 2016

Methotrexate und Wässerung


Im letzten Jahr hatte ich einen sehr schönen und informativen Chat auf Twitter und berichtete bereits darüber auf Englisch (Link siehe unten). Ich hatte zufällig einen Tweet von Jody (@RheumerHasIt) gesehen, dass sie sich vor der Einnahme von Methotrexat vermehrt Wasser zuführt. Eigentlich kommt der Tipp von Hurt Blogger | Britt (@HurtBlogger). Wasserzufuhr und Salz helfen, Übelkeit und andere Nebenwirkungen von Methotrexat zu begrenzen.Ich meine, dass Methotrexat ein sehr wertvolles Medikament in der Behandlung entzündlich-rheumatischer Erkrankungen ist, aber es gibt Menschen, die Nebenwirkungen entwickeln. Jeder Tipp, um Nebenwirkungen zu lindern und den Menschen auf dem Medikament halten zu können, ist ein wahrer Segen. Ich hatte noch nie einen solchen Tipp bekommen, und will ihn nun weitergeben, um anderen zu helfen, Methotrexat besser zu tolerieren. Im Krankenhaus beginnen wir häufig, Patienten neu auf Methotrexat einzustellen. Ich muss häufig erklären, dass im Krankenhaus häufiger auf Patienten trifft, die entweder Nebenwirkungen vom Methotrexat (MTX) hatten oder denen es nicht wirksam war. Dies verringert aber nicht den großen Wert des Medikaments, da es deutlich mehr Patienten gibt, die es gut vertragen und bei denen die Krankheitsaktivität dadurch reduziert wird.Aber zurück zu unserem Chat. Kelly (@rawarrior) gab als Tipp an, grüne Oliven mit MTX zu nehmen, um die Übelkeit zu verringern. Ich hatte die Idee, Wakame oder Nori (verschiedene Arten von Algen) einzunehmen. Und Gina Renée (@GinaRClark) antwortete mit einer Studie über Natriumalginate von A. Yamamoto (Natriumalginat hemmt bei Ratten mit Methotrexat-induzierter Magen-Darm-Mukositis.) Ich erinnere mich an die Pre-PPI-Ära (Protonenpumpeninhibitoren wie Omeprazol oder Pantoprazol) und die Pre-H2-Inhibitor-Ära, als Alginate benutzt wurden. Heutzutage sind diese Alginate immer noch in Verwendung als Rezept freie Medikamente (zumindest in Deutschland), um besser eine GERD (gastroösophageale Refluxkrankheit) zu bewältigen.Misosuppe mit Algen könnten Teil einer Lösung sein, Übelkeit schon prophylaktisch zu bekämpfen, Methotrexat besser zu vertragen. 

Link:
http://rheumatologe.blogspot.de/2015/05/methotrexate-and-hydrating.html (der vorliegende deutsche Text ist keine reine Übersetzung)



A Basket full of Haiku


The air a little fresh
But the golden rim of clouds
And the skylark’s flight

Dewdrops on the grass
Morning sun in warm colours
And the warbler sings



Dance of butterflies
Descending and then climbing
First and only love

Breeze fading away
Bamboo still shaking off
Some yellow leaves

Geese fly back and forth
And will not start to migrate
During this Summer

The roofs are still wet
Rabbits hiding in burrows
But birds look for worms

Starry sky above
Looking to the dark bushes
Fireflies playing stars

Under light blue sky
The barley field rolls golden
A walker passing

Lightning and thunder
Move on with the summer wind
Streaks of mist rising

Hot Summer day
Thermic lifts the hawk high up
Then diving down

Body still asleep
Mind keeps wandering
On the road

Wednesday, July 27, 2016

Добро пожаловать!



Я только что узнал , что очень много посещений происходят этот 
блог из России . Добро пожаловать! Большинство текстов на 
немецком или английском языке. Лучше всего использовать 
машинного перевода , из которых есть несколько в Интернете .