Walken wird kaum mehr gebraucht, aber walken von walking / nordic walking.
Heute bekam ich eine Email zu einem Ziel, das mit einer Patientin verabredet worden war:
Frau Alef walked 5 km innerhalb von 45min ohne Pause.
Ich antwortete:
Interessant „walked“, aber walken [o:] ist zwar nicht walken [a], muss aber walkt [o:] geschrieben werden. Ich weiß gar nicht, ob sich der Duden der Problematik einer anglisierten Aussprache schon angenommen hat.
Vielleicht weiß ja jemand mehr.
No comments:
Post a Comment