Ich habe ein neues Wort kennengelernt –
flappen. Es hörte sich etwa so an: „Ming Blome flappe alt widder“.
Meine Blumen lassen den Kopf / die Blätter hängen. Ich habe ein
Foto von einem Kirschbäumchen aufgenommen. Da kann man die Blätter
flappen sehen.
So weit, so gut. Oder besser nicht. Ich
finde das Wort in dieser Bedeutung nicht. Mit flappen bezeichnet man
die Bewegung von Gegenständen (meist aus Stoff, wie Fahnen, Segel,
Paraglideschirme) im Wind mit klatschendem Geräusch [1]. Flappe
bezeichnet eine hängende Unterlippe einen trotzig, weinerlich
verzogenen Mund – da allerdings nähern wir uns wieder dem Thema.
Ich habe dann noch in der
luxemburgischen und elsässischen Mundart nachgeschaut [2] [3], aber
nichts Wegweisendes gefunden.
Ich werde also bei jeder Gelegenheit
probieren, ob man hier in der nördlichen Eifel auch versteht, was
mit flappen gemeint ist.
Links:
[1]
„flappen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der
deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/flappen>,
abgerufen am 28.04.2020.
.
No comments:
Post a Comment