Tuesday, April 11, 2023

Wie das Khukuri Messer seinen Namen bekam - eine fast wahre Geschichte

 



Es begab sich zur Zeit des großen Konfliktes mit dem Nachbarland. Da war ein vom König geschätzter Gurkha [1] auf dem Hofe eines Landmanns und seiner Familie einquartiert. Nächtelang stand er an der Grenze Wache. Auf sein gekrümmtes Messer war er besonders stolz, so daß er es immerzu schärfte, bis es das schärfste Messer von allen Messern des Elite-Regiments war. Und nebenbei bemerkt, unser Gurkha war das schärfste Messer in der Schublade. Nun war es für ihn die erste Nacht ohne Wachdienst und in dieser wollte er sich etwas Schlaf gönnen. Aber es war auch eine mondhelle Nacht. Kaum hatte er sich auf sein Bett gelegt, da krähte der Hahn: „Khukuri, Khukuri, Khukuri!“ Nach einem kurzen Moment der Ruhe hörte der Gurkha erneut: „Khukuri, Khukuri, Khukuri!“ So ging es für eine Weile und der Gurkha konnte keinen Schlaf finden, denn immer wieder krähte der Hahn auf seinem Misthaufen: „Khukuri, Khukuri, Khukuri!“  Da nahm Gurkha sein Messer und ging hinaus. Erneut krähte es: „Khukuri, Khukuri, Khu-!“ Das Messer hatte den Hahnenschrei geschluckt. Da sagte der Gurkha laut zu sich selbst und zu seinem Messer: „Fürwahr du bist ein scharfes Messer. Und ich werde dich fürderhin Khukuri nennen.“ So hatte das berühmte Messer seinen Namen bekommen und schließlich haben alle Gurkhas ihre Messer Khukuri [2] genannt.

 

Anmerkungen:
[1] Gurkhas sind nepalesische Soldaten im Dienst zunächst der britischen Armee, dann aber auch verschiedener anderer Nationen. https://de.wikipedia.org/wiki/Gurkha  
[2] Khukurī (Nepali: खुकुरी), wird häufig auch als Kukri oder Khukri bezeichnet. Die Kukri-Messer sind die Nahkampfwaffe der Gurkha-Truppen. https://de.wikipedia.org/wiki/Khukuri Ich habe erstmalig von ihnen in einem Artikel des STERN in den 1980iger Jahren gelesen; der Titel war „Das Imperium schlägt zurück“ (wie in der Star Wars Saga). Man berichtete, daß die argentinischen Soldaten die Gurkhas mit ihren Kukri-Messern fürchteten, da sie einen lautlosen Tod brachten.

.

No comments:

Post a Comment