Friday, May 10, 2013

FreitagsGedichte



Geometrie

Zäunend
Zwischen gartenLos und asphaltFrei
Spalier aus Wünschen

Zaudernd
Der FrühWind vertrieben
Aus der RiesenMuschel

Schreitend
Graues Grau im BetonGeviert
Zwang und Wunsch


VerBorgen

Sah es im Brunnen
Im Teich
In Augen
SpiegelGleich

Das VerBorgene
Das, was wir verBergen suchen

ÜberAll
Sah ich mich


Schweigen

Dieses Schweigen
Mehr als Abwesenheit von Stimmen
Dem NachtWind folgte
Ein Hauch aus feuchten BuchenBlättern und Erde

In der Hand haltend
Das nichtEntzündete Licht
Denn zu bewahren gilt es
Das Schweigen


Geometry

Fencing
Between without garden and free of asphalt
A trellis of wishes

Procrastinating
The early wind driven
From out of the giant clam

Progressively
Grey grey in the concrete carré
Restraint and desire


Hidden

Saw it in the fountain
In the pond
In eyes
Like in a mirror

The hidden
What we try to hide

Everywhere
I saw myself


Silence

This silence
More than absence of voices
Night wind being followed by
A whiff of damp beech leaves and soil

Holding in his hand
The uninflamed light
Because it is important to keep
The silence

 
几何

击剑
之间没有花园免费沥青
一个格子愿望

拖延
早期风力

逐步
灰色灰色混凝土四边形
克制欲望


隐藏

看到喷泉中
池塘
跟镜子里一样

隐藏
我们试图隐藏

到处
看到我自己


沉默

沉默
没有声音情况下
晚上跟踪
潮湿山毛榉叶子土壤味道

握着
发炎
因为重要的是保持
沉默

No comments:

Post a Comment