Sammelsurium (315) 17.09.2026

dann verlöscht das Nachtlicht.
Dann schreien die Mägde,
als habe ein Wind
ihre Zöpfe gepackt.
Erich Jansen [1]

RückSchau
1020 n. Chr. [2]
Beginn eines christlichen NormannenStaates in Unteritalien. Tod des persischen Dichters Firdausi [3].

Über die ErdKruste
Die einen wandern über die ErdKruste auf immer neuen Wegen, die anderen wandern auf sich wieder und wieder wiederHolenden Wegen; aber alle gelangen zu dem einen Ziel. 

Angst & Arschloch
Donald Trump hat Angst vor dem Tod, denn Fred Vargas beschrieb es so: „Gestern an der Gare de l'Est hat mir jemand in einem Café gesagt, daß das beste Mittel, keine Angst vor dem Tod zu haben, darin bestehe, das Leben eines Arschlochs zu führen.“ [4]

Gesäß oder Arsch 
Octavio Paz spricht von Gesäß & Gesicht in der Übersetzung [5]. Man hätte auch Arsch & Antlitz wählen können. 

Wäsche Waschen
Eigentlich wasche ich Wäsche nicht gern. Halt! Das geht genauer.
Die Maschine vollstopfen – OK   
Auf hängen – weniger toll
Abhängen – wieder OK 
Zusammenlegen – bäh!!! 

Das Leben 
ZuNächst verSucht das Leben, uns aufZubauen; zu schönen Menschen verSucht es uns zu geStalten. Wir aber geFallen uns schon während der BauPhase darin, uns zu zerStören, denn in Ruinen jammert es sich immer noch am besten. 

Sehen 
Zwischen "man sieht sich" und "man sieht sich immer zweimal" liegen doch Welten.

HaferMilch 
Die Lobbyisten von Anbietern konventionellen KuhMilch waren aufgeregt, man könnte HaferMilch mit KuhMilch verWechseln. Wie der VerBraucher natürlich auch ScheuerMilch, Gletschermilch, HühnerMilch, HexenMilch und LiebfrauenMilch mit KuhMilch verwechselt.
Gerade gab es ein VerFahren um veganen „Likör ohne Ei“ – der mit dem Hahn auf dem FlaschenAufdruck [6].

Capri
Wenn die Sonne so unterGeht, wie sie dort unterGeht, dann schwelgen wir in ErInnerungen an Capri. Aber da war ich noch nie. 

Listen
Ich mußte gestern einige Listen schreiben und da kam ich von Listen auf LISP, dann auf ComputerSprachen und natürliche Sprachen. Zu welchen Listen doch das menschliche Gehirn fähig ist! Manche ComputerSprachen sind besser für das eine oder andere Problem geeignet, aber prinzipiell kann alle Probleme bewältigen. Auch die natürlichen Sprachen haben ihre Grenzen und PräfeRenzen. Manche Sprachen sind besser geeignet, um Schnee zu beschreiben und andere sind besser geeignet für die Unterscheidung von bestimmten Fischen. Ich hatte mich früher auch einmal für LISP interessiert; eigentlich war das auch eine Abschweifung, als ich ein Buch über Computer für Ärzte geschrieben hatte, das aber ganz knapp nicht gedruckt worden ist. Das Manuskript war fertig und abgegeben, aber der Verlag war gerade pleite gegangen. Der hatte auch eine ComputerZeitschrift [7] heraus gebracht. Aber die Zeitschrift war so abGehoben, daß man sogar versuchte, in MaschinenCode anstatt einer ComputerSprache zu programmieren. So wurden sie und der Verlag einGestellt. Das Buch wurde nicht veröffentlicht und ich fand auch keinen anderen Verleger. Aber ich bin wirklich fürstlich ausBezahlt worden; eigentlich mehr als das Buch gebracht hätte. Aber dafür hatte ich es nicht geschrieben.  

Scherben [Shards]:
Taliban – Caliban  

Links und Anmerkungen:
[1] Aus: Erich Jansen [1a]: Frühstück. In: Akzente. Zeitschrift für Dichtung. Herausgegeben von Walter Höllerer und Hans Bender. 9. Jahrgang 1962. Carl Hanser Verlag, München 1954-1973. Nachdruck Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1975. S. 506.
[1a] Erich Jansen (1897-1968) war ein deutscher Apotheker und Schriftsteller.
https://de.wikipedia.org/wiki/Erich_Jansen  
[2] Werner Stein: Kulturfahrplan. Die wichtigsten Daten der Kulturgeschichte. Von Anbeginn bis heute. Deutsche Buch-Gemeinschaft, Berlin und Darmstadt 1946/1957. S. 446.
[3] Abu l-Qasem-e Firdausi i (ابوالقاسم فردوسی) war ein persischer Dichter und lebte von 940 bis 1020 [3a]. Er verfaßte das etwa etwa 55.000- 60.000 Verse umfassende Schāhnāme oder Schahnameh (شاهنامه) [3b]. Es ist doppelt so umfangreich wie Homers Epen und sechmal so lang wie das Nibelungenlied.
[3a] https://de.wikipedia.org/wiki/Firdausi  
[3b] https://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C4%81hn%C4%81me  
[4] Fred Vagas: "Es geht noch ein Zug von der Gare du Nord". Aus dem französischen von Tobias Scheffel. Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin 2003. ISBN: 3-7466-1512-7. S. 185.  
Herrjeh, warum müssen die Franzosen nur „die Bahnhof“ sagen?! 
[5] Octavio Paz: Verbindungen – Trennungen. Ein Essay. Aus dem Spanischen von Elke Wehr und Rudolf Wittkopf. Suhrkamp Verlag; Berlin 1984. ISBN: 978-3-518-04561-9. S. 11.
[6] Urteil im Prozess um veganen "Likör ohne Ei" am OLG Schleswig
https://www.ndr.de/nachrichten/schleswig-holstein/pinneberg_segeberg_stormarn/urteil-veganer-eierlikoer-darf-sich-likoer-ohne-ei-nennen,eierlikoer-154.html 
[7] Das war DOS International / DOS Extra mit Andreas Hagedorn. https://archive.org/details/dos-extra-01/page/n1/mode/2up 

.