Mir war während der Liturgie des zweiten AdventsSonntages aufgefallen, wie häufig doch Jesaja auftaucht. Das hatte mich sofort interessiert [1]. Ja, ich gebe es zu, es wurde wieder eine dieser Obsessionen, mehr darüber in Erfahrung bringen zu wollen.
Das Buch Jesaja ist eines der Bücher der Propheten und eröffnet im Alten Testament die Reihe der sogenannten großen Propheten. Das Buch Jesaja teilt man in der Theologie heute in drei Teile auf, die man Protojesaja, Deuterojesaja und Tritojesaja [2] nennt – das will ich später vertiefen.
Zunächst hatte ich mir einmal die Perikopenordnung für das Kirchenjahr 2023/2024 und 2024/2025 vorgenommen und nachgeschaut, wie oft denn dort Jesaja zitiert bzw. vorgeschlagen wird [3]. Es ist jeweils etwa 45 bis knapp unter 50 Textstellen, meistens als Lesung aus dem Alten Testament, dann auch als Wochenspruch oder als Predigttext. Zunächst habe ich alle Textstellen herausgesucht und sortiert; das kann man sich hier ansehen [4].
Vor dem nächsten Schritt erkläre ich immer noch nicht, wer sich hinter Jesaja verbirgt, aber ich erläutere schon einmal die moderne Einteilung (also seit 1892), die man in der Bibel oder im Tanach [5] natürlich nicht findet. Man hätte auch die Teile 1.-3. Teil nennen können, aber wir lieben kompliziert: Die drei Teile nennen Protojesaja mit den Kapiteln 1–39, Deuterojesaja mit den Kapiteln 40–55 und Tritojesaja mit den Kapiteln 56–66. Mehr dazu später.
Ich habe nun die sortierten Textstellen mit Überschriften (die stehen zur besseren Übersicht in der Lutherbibel 2017, sind aber nicht biblische Überlieferung), Kurzerläuterungen oder prägnante Kurzzitate daraus und die Links, allerdings ausnahmsweise nicht als Anmerkungen. Es handelt sich um 37 Textstellen – man könnte auch sagen es sind 38, aber die Stelle im 63. Kapitel von Jesaja hat noch ein Anhängsel im 64. Kapitel.
Protojesaja
01. "Gottes Anklage gegen das abtrünnige Volk" - Sodom und Gomorrha sollen umkehren
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.1 Jesaja 1, 10–18
02. "In Zion finden alle Völker Heil und Frieden" - Schwerter zu Pflugscharen
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.2 Jesaja 5, 1–7
03. "Jesajas Berufung zum Propheten"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.6 Jesaja 6, 1–8 (9–13)
04. "Das Zeichen des Immanuel und das Strafgericht durch die Assyrer"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.7 Jesaja 7, 10–14
05."Der Friedefürst wird verheißen"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.9 Jesaja 9, 1–6
06. Der Messias und sein Friedensreich"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.11 Jesaja 11, 1–5
07. "Das große Freudenmahl" - "die Tränen von allen Angesichtern abwischen"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.25 Jesaja 25, 6–9 (Teil der Jesaja-Apokalypse)
08. "Warten auf Gottes Gerechtigkeit" - "Aber deine Toten werden leben, deine Leichname werden auferstehen."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.26 Jesaja 26, 13–14 (15–18) 19 (Teil der Jesaja-Apokalypse)
09. "Israels Erlösung" - der HERR wird den Leviathan töten
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.27 Jesaja 27, 2–9 (Teil der Jesaja-Apokalypse)
10. "Die große Wandlung"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.29 Jesaja 29, 17–24
11. "Gottes Erbarmen" - "Wenn ihr umkehrtet und stille bliebet, so würde euch geholfen"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.30 Jesaja 30, 15–22
12. "Die Rückkehr der Geretteten" - Freude und Wonne
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.35 Jesaja 35, 3–10
Deuterojesaja
13. "Des Herrn tröstendes Wort für sein Volk" - "das Wort unseres Gottes bleibt ewiglich"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.40 Jesaja 40, 1–11
14. "aber die auf den Herrn harren, kriegen neue Kraft, dass sie auffahren mit Flügeln wie Adler, …"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.40 Jesaja 40, 26–31
15. "Der Knecht Gottes, das Licht der Welt" - "Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.42 Jesaja 42, 1–9 (Teil der Gottesknechtslieder)
16. "Gott erlöst sein Volk" - "Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein!"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.43 Jesaja 43, 1–7
17. "Israel Gottes Zeuge vor der Welt" - "Ich, ich bin der Herr, und außer mir ist kein Heiland. "
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.43 Jesaja 43, 8–13
18. o.Ü - "Ich bin der Herr, und sonst keiner mehr, kein Gott ist außer mir."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.45 Jesaja 45, 4–7
19. "Verheißung der Herrlichkeit Gottes in aller Welt" - "Mir sollen sich alle Knie beugen und alle Zungen schwören und sagen: Im Herrn habe ich Gerechtigkeit und Stärke."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.45 Jesaja 45, 22–25
20. "Gottes Knecht wird das Licht der Völker"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.49 Jesaja 49, 1–6 (Teil der Gottesknechtslieder)
21. "Die Wiederherstellung Israels"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.49 Jesaja 49, 13–16
22. "Der Knecht Gottes im Leiden
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.50 Jesaja 50, 4–10 (Teil der Gottesknechtslieder)
23. Gottes ewiges Heil für Israel"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.51 Jesaja 51, 4–6
24. "Israel ruft nach der Macht des Schöpfers"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.51 Jesaja 51, 9–16
25. "Die frohe Botschaft" - "Wie lieblich sind auf den Bergen die Füße des Freudenboten, …"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.52 Jesaja 52, 7-10
26. "Das stellvertretende Leiden und die Herrlichkeit des Knechtes Gottes"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.52 Jesaja 52, 13–15;
27. o.Ü. - "..., und durch seine Wunden sind wir geheilt."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.53 Jesaja 53, 1–12
28. "Gott verheißt Gnade und Erbarmen für alle Zeit"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.54 Jesaja 54, 7–10
29. Einladung zum Gnadenbund Gottes
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.55 Jesaja 55, 1–5
30. Gottes wunderbarer Weg
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.55 Jesaja 55, (6–7) 8–12a
Tritojesaja
31. "Falsches und rechtes Fasten"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.58 Jesaja 58, 6–11
32. "Falsches und rechtes Fasten" - "Brich dem Hungrigen dein Brot, und die im Elend ohne Obdach sind, führe ins Haus!"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.58 Jesaja 58,7–12
33. "Zions künftige Herrlichkeit"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.60 Jesaja 60, 1–6
34. "Die frohe Botschaft von der kommenden Herrlichkeit"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.61 Jesaja 61, 1–11
35. "Zions Gerechtigkeit und Heil"
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.62 Jesaja 62, 1–5
36. "Klage des Gottesvolkes" - "... einen Gott außer dir, der so wohltut denen, die auf ihn harren."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.63 Jesaja 63, 15–18 sowie https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.64 Jesaja 64, 3
37. "Neuer Himmel und neue Erde" - "Wolf und Lamm sollen beieinander weiden; der Löwe wird Stroh fressen wie das Rind ..."
https://www.die-bibel.de/bibel/LU17/ISA.65 Jesaja 65, 17–19 (20–22) 23–25
Im Neuen Testament könnte man die Offenbarung des Johannes als apokalyptische Schrift auffassen, aber sie ist doch eher eine Vision der Endzeit mit apokalyptischen Elementen. Im Alten Testament stehen einige apokalyptische Schriften, wobei einige apokryph sind. Die Teile, die aus der Jesaja-Apokalypse stammen (Protojesaja), habe ich markiert. Die als Gotteskechtslieder gehören zu dem Deuterojesaja-Teil. Ursprünglich wurde der Gottesknecht mit dem Atem Gottes (Ruach) gesalbt und nahm stellvertretend Schmach und Schande bis zum Opfer des eigenen Lebens auf [6]. Durch die Septuaginta wurde diese Gottesknechtslieder sehr früh in das junge Christentum eingeführt und auf Christus bezogen. Die Septuaginta (lateinisch für siebzig) „entstand ab etwa 250 v. Chr. im hellenistischen Judentum, vorwiegend in Alexandria. Die meisten Bücher waren bis etwa 100 v. Chr. übersetzt, die restlichen Bücher folgten bis 100 n. Chr.“ [7] Augustinus von Hippo (354-430): „Novum Testamentum in Vetere latet, et in Novo Vetus patet.“ [„Das Neue Testament liegt im Alten verborgen, das Alte wird im Neuen aufgedeckt/offenbar.“]
Zurück zu Jesaja! Jesaja wirkte von 740 bis 701 v. Chr. im Südreich Juda, wobei er auch dem Nordreich Israel und den Assyrern das Gericht Gottes prophezeite. Diesen Teil nennt man den Protojesaja. Dazu kamen die Teile des Deuterojesaja, die (oder eine Gruppe) während des babylonischen Exils oder danach Text dem Buch Jesaja beifügt wurden. Für den Tritojesaja wird in der Forschung eine Zeit um 521 bis 510 v. Chr. angenommen. Ziemlich sicher wurde das gesamte Buch bis 200 v. Chr. kompiliert. Die Große Jesajarolle aus Qumran jedenfalls spricht dafür, denn sie wurde auf 200 v. Chr. datiert [8].
Ich werde das Buch Jesaja während des Kirchenjahres im Auge behalten, vielleicht das eine oder andere Mal, wenn eine Textstelle zitiert wird, das Buch erneut lesen.
Links und Anmerkungen:
[1] Altargesteck für den 07.12./08.12.2024 – Zweiter Advent
https://rheumatologe.blogspot.com/2024/12/altargesteck-fur-den-071208122024.html
[2] https://de.wikipedia.org/wiki/Jesaja
[3] Hier kann man sich eine Übersicht verschaffen: https://kirchenjahr-evangelisch.de/ und https://kirchenjahr-evangelisch.de/kirchenjahr/
[4] Alle Textstellen für das Kirchenjahr 2024/2025 sortiert:
Jesaja 1, 10–18
Jesaja 2, 1–5
Jesaja 5, 1–7
Jesaja 6, 1–8 (9–13)
Jesaja 11, 1–5
Jesaja 7, 10–14
Jesaja 7, 10–14
Jesaja 9, 1–6
Jesaja 9, 1–6
Jesaja 25, 6–9
Jesaja 26, 13–14 (15–18) 19
Jesaja 27, 2–9
Jesaja 29, 17–24
Jesaja 30, 15–22
Jesaja 35, 3–10
Jesaja 40, 1–11
Jesaja 40, 1–8 (9–11)
Jesaja 40, 26–31
Jesaja 40, 3.10
Jesaja 42, 1–9
Jesaja 42, 1–9
Jesaja 42, 3a
Jesaja 43, 1
Jesaja 43, 1–7
Jesaja 43, 8–13
Jesaja 45, 22–25
Jesaja 45, 22–25
Jesaja 45, 4–7
Jesaja 49, 1–6
Jesaja 49, 13–16
Jesaja 49, 3–6
Jesaja 50, 4–10
Jesaja 50, 4–9
Jesaja 50, 4–9
Jesaja 51, 4–6
Jesaja 51, 9–16
Jesaja 52, 13–15; 53, 1–12
Jesaja 52, 7
Jesaja 52, 7
Jesaja 52, 7
Jesaja 52, 7
Jesaja 52, 7–10
Jesaja 52, 7–10
Jesaja 54, 7–10
Jesaja 55, (6–7) 8–12a
Jesaja 55, 1–5
Jesaja 58, 6–11
Jesaja 58, 6–11
Jesaja 58,7–12
Jesaja 60, 1–6
Jesaja 60, 2b
Jesaja 61, 1–2.10
Jesaja 61, 1–3 (4. 9) 10–11
Jesaja 61, 8–11
Jesaja 62, 1–5
Jesaja 63, 15–64, 3
Jesaja 65, 17–19 (20–22) 23–25
[5] Tanach ist einer der Namen für die Schriften, die man vereinfachend als hebräische Bibel bezeichnen kann, und besteht aus den Hauptteilen Tora (Weisung), Nevi'im (Propheten) und Ketuvim (Schriften). https://de.wikipedia.org/wiki/Tanach
[6] https://de.wikipedia.org/wiki/Deuterojesaja
[7] https://de.wikipedia.org/wiki/Septuaginta
[8] https://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fe_Jesajarolle
.
